请教老师：月考最后一题Judaism and Christianity are closely related

guoxiaojing

问：Why do we say Judaism and Christianity are closely related?

答：The Jewish tradition gave birth to Christianity.

Both religions originated in Palestine.

The holy book of Judaism became the first part of the Christian Bible.

Christian’s notion of divine creation, their concern for God and salvation all stemmed from Hebrew roots。

老师：您好，这题最后一句话红色部分 我不太理解：  基督教为上帝创造了概念，他们对上帝和救赎的关注都来源于希伯来语。

烦请您帮忙分析一下，谢谢！

bwolhujintao

Christian’s notion of divine creation, their concern for God and salvation all stemmed from Hebrew roots。
基督教中“神创论”的概念，他们对上帝的关心和救赎都源自于希伯来人。
这句话的核心观点就是：基督教与犹太教同源，基督教脱胎于犹太教。

guoxiaojing

bwolhujintao 发表于 2023-6-23 15:34
Christian’s notion of divine creation, their concern for God and salvation all stemmed from Hebrew  ...

我明白了，谢谢老师的解答！