北外网院论坛之家

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 99|回复: 1

Homework of lesson 5

[复制链接]

3

主题

5

帖子

295

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
295
发表于 2025-12-10 15:50:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
    How did I overcome my procrastination? Here is the method I learned from a vlogger. The first step is to create a "to-do list" and divide your day into several parts based on the tasks you have listed. Next, complete your tasks one by one. Remember that once you finish one task, reward yourself with something that interests you, such as playing a round of game or enjoying a favorite song. Repeat this process until all your tasks have been done. Then you will feel a great of satisfaction, and this feeling will motivate you to continue this virtuous circle. A little tip is that when you try this method first few times, make sure that the tasks on your list are simple and achievable, because starting with easy tasks helps you build confidence and develop better habits gradually. So, if you have a similar problem, it's definitely worth trying.  
回复

使用道具 举报

16

主题

87

帖子

397

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
397
发表于 2025-12-14 20:26:17 | 显示全部楼层
    How did I overcome my procrastination? Here is the method I learned from a vlogger. The first step is to create a "to-do list" and divide your day into several parts based on the tasks you have listed. Next, complete your tasks one by one. Remember that once you finish one task, reward yourself with something that interests you, such as playing a round of game or enjoying a favorite song. Repeat this process until all your tasks have been done. Then you will feel a great of satisfaction, and this feeling will motivate you to continue this virtuous circle. A little tip is that when you try this method first few times, make sure that the tasks on your list are simple and achievable, because starting with easy tasks helps you build confidence and develop better habits gradually. So, if you have a similar problem, it's definitely worth trying.  

晓丹同学的段落课堂评讲时已经讲的比较详细,下面补充几点供参考:

1. 这里你的具体步骤可否做点调整:第一步:create an short, achievable to-do list; 第二步:divide your day into blockes; 第三步:complete the tasks one by one + immediately reward yourself after each accomplishment,这样的话,你放在倒数第二句话的小提示会更好地融入到过程描述中,读者能更好地理解和掌握第一步的要领
2. 最后结尾出if you have a similar problem此处的英文含义跟中文翻译不同,中文翻译可能是"如果你有同样的问题",但英文的本意是"类似的问题",而不是针对procrastination本身了,这样就会跑题了。按照我们课堂上讲的改更好一些。

Keep up the good work!


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| Comsenz Inc. ( 京ICP备18030989号-5|京公网安备 11010802024223号|网站安全认证证书 )

GMT+8, 2026-4-3 00:48 , Processed in 0.064044 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021 beiwaionline.com, All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表