北外网院论坛之家

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 521|回复: 0

17.10 真题50

[复制链接]

65

主题

168

帖子

2463

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2463
发表于 2023-4-9 15:30:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
50、famous, skinny, notorious, slender, pigheaded, determined
Give the definition of affective meaning of words and use the above words to illustrate the two categories of the affective words.
正确答案 :

Affective meaning indicates the speaker's attitude towards the person or thing in question. This meaning can be overtly and explicitly conveyed simply by the choice of the right words as many have emotive content in themselves.

Words that have emotive values may fall into two categories:appreciative or pejorative.

Words of positive overtones are used to show appreciation or the attitude of approval such as famous,determined, slender;

those of negative connotation simply disapproval,contempt or riticism such as notorious, pigheaded, skinner.

老师您好,17年10月 真题50:simply by the choice of the right words as many have emotive content in themselves.这句话听了课程回放,还是不太明白,可以帮我解释一下吗?谢谢老师。




回复

使用道具 举报

29

主题

79

帖子

387

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
387
发表于 2023-4-10 13:27:32 | 显示全部楼层
很好的问题!
作者的态度或者喜好可以通过使用恰当的词,或大大方方明确地表达出来,或者隐晦的暗示出来,因为很多词本身就有情感意义。就比如这里的slender和skinny,一个是匀称的苗条,就像刘亦菲似的,一个是皮包骨头的瘦,类似某访谈类的鲁姓主持人。一个是让人喜欢的瘦,一个是病态的瘦。不同的用词把作者的态度展示的一览无遗。
这样解释能理解不?
回复

使用道具 举报

65

主题

168

帖子

2463

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2463
 楼主| 发表于 2023-4-10 13:53:18 | 显示全部楼层
ekt1098520 发表于 2023-4-10 13:27
很好的问题!
作者的态度或者喜好可以通过使用恰当的词,或大大方方明确地表达出来,或者隐晦的暗示出来, ...

理解了,谢谢老师
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| Comsenz Inc. ( 京ICP备18030989号-5|京公网安备 11010802024223号|网站安全认证证书 )

GMT+8, 2026-4-3 06:38 , Processed in 0.065539 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021 beiwaionline.com, All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表