北外网院论坛之家

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1012|回复: 0

老师,请教您 单元练习4,15题 Council of Trent

[复制链接]

65

主题

168

帖子

2463

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2463
发表于 2023-6-21 18:06:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

问 What was the Council of Trent?

答:It was one of a number of councils called by the papal authorities to introduce necessary reforms in the face of the growing threat to the Roman Catholic Church. The Catholic Reformation was to a great extent occupied with the principles and requirements laid down at the Council of Trent.

老师,您好,单元练习4 第15题,特伦托会议:这里红色部分的意思是:反改革所用的大多数原则和要求都由特伦托会议指定。对吗?

另外 Catholic Reformation 书上是counter-reformation,不知道单词不同 有没有关系?


老师:不明白的地方有点多,十分感谢老师的耐心解答!




回复

使用道具 举报

16

主题

49

帖子

1143

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1143
发表于 2023-6-23 15:25:02 | 显示全部楼层
对,理解正确。
catholic reformation就是指的counter-reformation。
counter作为一个前缀,指的是“对立的、反面的”
之前学的一个概念“reformation”就是“宗教改革”,由马丁路德主导,带来了新教(Protestantism)的创立。
罗马教廷为了回击,也进行了相应的改革,这个改革就叫做“counter-reformation”。实际上也就是罗马天主教派的改革,即“catholic reformation”。
回复

使用道具 举报

65

主题

168

帖子

2463

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2463
 楼主| 发表于 2023-6-23 21:36:47 | 显示全部楼层
bwolhujintao 发表于 2023-6-23 15:25
对,理解正确。
catholic reformation就是指的counter-reformation。
counter作为一个前缀,指的是“对立的 ...

我明白了,谢谢老师的耐心解答!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| Comsenz Inc. ( 京ICP备18030989号-5|京公网安备 11010802024223号|网站安全认证证书 )

GMT+8, 2026-4-3 01:09 , Processed in 0.069282 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021 beiwaionline.com, All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表